當她沉入河中──關於《羅絲安娜》

  《羅絲安娜》是一本講述警探馬丁.貝克與他的團隊如何偵破運河無名女屍謀殺案的故事。這本出版於一九六五年的作品大受歡迎,在兩年後,瑞典導演漢斯.艾布拉斯姆(Hans Abramson)便將它搬上大螢幕。也是在這年,英譯本上市,瑞典推理小說藉由《羅絲安娜》,首次躍上國際舞台。

  如同他們的後輩史迪格.拉森《龍紋身的女孩》一樣,《羅絲安娜》迅速征服了世界的讀者。英國知名的推理評論家基亭(H.R.F. Keating)不僅將之選入《犯罪與謎團:百本佳作》(Crime and Mystery: the 100 Best Books),更盛讚本書令人感到「人生盡在其中」。甚至有說法指出,<如果沒有馬丁.貝克這個系列,我們很可能不會看到拉森或伊恩.藍欽(Ian Rankin)這些同樣技術高超的犯罪小說家。

  看到這裡,或許你會開始好奇,《羅絲安娜》到底魅力何在?

 

...繼續閱讀

一場靈感般的運河邂逅

獨特的瑞典創作搭檔

荷瓦兒與法勒的合作始於兩人於一九六二年偶然相識,法勒當時已是小有名氣的新聞記者,荷瓦兒亦從事相關工作。

在共同創作「馬丁・貝克刑事檔案」系列小說之初,兩人便決定以十本、而且也只寫十本作為完整概念的呈現。「馬丁・貝克刑事檔案」系列十部作品的情節各自獨立,但又有巧妙牽繫;各作皆為三十章,由兩人各自撰寫一章、彼此相互接續的方式進行,當中的結合及轉折可謂天衣無縫。

荷瓦兒與法勒這段獨特的共同創作關係,在一九七五年法勒因胰臟問題病逝而告終,但這對獨特的創作搭檔在這十三年裡的無間合作,已為後世留下一系列堪稱經典與傳奇的推理傑作。

寫實反映社會及深層人性

「他們在策畫馬丁.貝克系列時,也進行了一趟從斯德哥爾摩到哥德堡的運河之旅。這趟旅程中,荷瓦兒看到船上有個漂亮的黑髮美國女子,總是獨自一人。她對法勒說,「我們為什麼不從殺了她開始?」

這就是《羅絲安娜》的起源:一股想訴說信念的意志,與一場靈感般的運河邂逅(附帶一提,沒有真的殺人)。」

七月八日下午三點,天晴,和風徐徐。瑞典的伯倫運河上,清淤船正挖起湖底爛泥。 滿裝淤泥的鏟斗升高,破水而出,溢出灰濁髒水。 突然,岸上有人急急朝船上揮手呼喊——「鏟斗裡有人!」。 只見一隻慘白裸臂從懸在空中的挖泥鏟斗裡岔出,是隻女人的手臂。 這具女屍全身赤裸,沒有任何飾物,黑色濕髮凌亂伏貼頭上。 她是誰?為何陳屍河底?

馬丁・貝克,斯德哥爾摩的資深警探,警政署首席偵查員,他受命支援調查這起運河沉屍命案。寡言、冷靜、愛組模型船的他,要如何在毫無頭緒的情況中,偕同性格互異的組員,從破碎的資訊中查出無名死者的身分,拼湊出全貌真相,追緝兇手到案?

...繼續閱讀

馬丁・貝克刑事檔案

可能牽涉陰謀的國際事件

《蒸發的男人》是「馬丁‧貝克」系列的第二個故事,描述警探主角馬丁‧貝克受官方委託,前往匈牙利調查一名瑞典記者失蹤的案件。故事發生的六○年代末期,美國與蘇聯兩大強權已經進入冷戰時期,匈牙利政權與蘇聯牽連甚深;一個自由社會的記者在所謂的「鐵幕」國家中失蹤,絕對是可能牽動強權陣營敏感神經的國際事件。

因此,《蒸發的男人》伊始,帶著一種間諜小說的氛圍。

...繼續閱讀

首度出現連環殺手的設定

《陽台上的男子》是馬丁‧貝克探案系列第三集。在這集中,斯德哥爾摩發生了連續殺童案,連續有小女孩遭到性侵並被殺害,兇手病態地盜走被害者的內褲做為收藏品。馬丁‧貝克與其警察團隊承受龐大的破案壓力,出動諸多警力,誓死都要將這名殘忍的兇手揪出來。

經過前兩作的歷練,作者對於寫實主義風格的掌握,以及對於警務工作的描寫漸趨成熟。

...繼續閱讀