博客來（以下簡稱博）：您曾提到：「以台灣的環境而言，要想把英文學好，最好的辦法莫過於廣讀」。「廣讀」是相對於「精讀」的概念，且「一切以興趣為依歸」。老師對於忙碌的學生有沒有什麼建議，可以讓他們在備考之餘延伸英文學習呢？
旋元佑老師（以下簡稱旋）：語言只是一種習慣，而習慣是要經過培養的。同學們如果覺得自己的英文程度較差，那就乖乖把時間花在背單字、做考古題。如果自己的英文程度和同學相比是屬於中人以上，那麼大可以縮短準備英文考試的時間，在休閒時間才來找一些閒書看看：喜歡科幻就看科幻、喜歡言情就看言情──只要是英文寫的。這就是在為自己打造一個使用英文的環境、培養使用英文的習慣。對於英文程度較好的同學，這樣做的效果絕不亞於背單字、寫考古題。


博：單字量不足一直是很多人英語學習惡夢，老師提到「熟悉常用字根首，從拆字到猜字」就可以不查單字的學習法非常吸引人，是否可以舉一個例子？
旋：英文單字是由字首、字根、字尾等零件組合而成，如果認識這些零件（重要的大約250個），會比較容易記單字。例如「reimburse」這個字，英漢字典的解釋是「償還、補償」。首先，英漢字典提供的是中文翻譯，那和原文的意思多少會有些出入，而且光從中文翻譯看不出這個字的真正用法。還有就是中文翻譯很不好背，常常背了又忘。

「reimburse」可以拆解為re/im/burse，其中re-是拉丁文字首，意思是back, again（例如return就是turn back）。im-是古英文字首in-（就是那個介系詞），被後面的雙唇音b同化為雙唇音m（發音會互相影響，稱為同化作用）。接下來的burse就是purse「錢包」（b, p這兩個位置相同的子音在字根中可以互換詮釋）。所以，「reimburse」可以拆解成back in (the) purse「放回到錢包裡」。它的用法是：把你先前自掏腰包墊付的錢「償還」給你。以這種方式來記單字，一方面容易記、一方面也比較了解它的真正用法。