誰是真正的怪獸?

孩子需要的是美麗謊言還是殘酷真相?

優蕾小鎮的庫瑪

優蕾小鎮的庫瑪

文:蔡明灑(朗朗小書房創辦人)

千奇百怪,充滿無限想像的「怪獸」一向吸引孩子,更是繪本裡最常出現的經典角色之一。然而,《優蕾小鎮的庫瑪》裡的怪獸庫瑪,在日本以推理小說著稱,擅長描繪人性,享有「平成國民作家」美譽的宮部美幸筆下,却更加的出人意表,絕無僅有。他,居住在峽灣山林裡,不但醉心於四季變化的自然美景,更深愛著充滿人間氣息的喧鬧小鎮。他,傾盡全力守護所愛,每每擊退在夜晚出沒,窮凶極惡的怪獸們,即便人們無所知悉也在所不辭。直到一天意外發生,庫瑪現出了怪獸的原形,不明所以驚恐萬分的人們對他緊追不捨趕盡殺絕。然而,對於所愛的殘酷以對,善良執著的庫瑪最後仍秉持著深愛,做出了令人不捨的決定……

這個獨特的故事,原是小說《悲歎之門》裡的一則虛擬傳說,就像許多民間故事一樣,乍看之下,擁有著許多成人不願向孩子展示的不安元素。對比於庫瑪的真摯與良善,人們面對未知所產生的恐懼與毫不保留的殘酷,以及對真相的扭曲與自行其是,令讀者不得不感歎人心之可怕猶如怪獸而更加為甚。一定有許多大人會問,我們不是應該保護孩子的純真,餵養健康無害的故事,盡現人世美好的一面嗎?

不可否認的,人性的殘酷與醜惡是來自於人們內心深層的真實,具體存在於我們生活的日常世界裡,孩子若沒有機會去認識、思考與探究,如何能夠學會選擇,甚至得到反抗的力量?誠如臨床心理學大師河合隼雄所說:「孩子們聽到殘酷的故事,會從內在去認識它,吸收它的意義,也因此失去了盲目做殘酷事情的必要。對於殘酷沒有任何免疫力的孩子,反而會成為殘酷的犠牲品。」然而,孩子必須在安全的狀態之下去探觸這些殘酷的故事,而那正是父母責無旁貸的堅實的心靈陪伴與穩固的情感支撐。

《優蕾小鎮的庫瑪》在插畫家佐竹美保的筆下,呈現了震懾人心的大自然之美。她以彩色墨水描繪出山水依傍,掩映生姿,清新亮麗的峽灣風景,搭配如詩的文字,帶領讀者深切感受怪獸庫瑪真摯濃烈的愛,以及與自然共生共榮的美與善。這是一本融合了美麗與哀愁,深情與殘酷,難能可貴的繪本。適合在靜謐的午後泡杯茶,和大孩子坐下來一起共讀、探究與思索。