...繼續閱讀
▌最得力的幕後推手,最給力的神隊友
《山雨小學》系列故事全出自賴曉妍之手,她以饒富趣味的文筆、充滿想像力和同理心的溫柔細膩,將賴馬創造的角色延續出豐沛的生命力。談到創作緣起,賴曉妍謙虛笑稱,這些故事和角色都是「自己跑出來的」,她只是開了一個頭,就自然而然冒出了一個個奇想,長成現在的樣子。如果讀過《山雨小學》,你一定會折服於文字中隱藏的巧思與智慧,更好奇是怎麼樣的養成,才能有這些故事?
賴馬從圖文一條龍,轉而與賴曉妍共同在創作上另闢蹊徑,夫妻倆的合作果然在童書市場激起漣漪。《山雨小學》中的圖像,絕不能只以「插圖」視之,它們完全是用心良苦的同步創作,簡直有一種「不能輸給文字」的宣示意味!親密伴侶的高手過招,以文圖交鋒融合而成一加一大於二的成品,一起來聽聽幕後的真實心聲吧。
▌山雨小學讀本的創作由來,與角色們的二三事
繪本累積數十萬讀者,當然帶動了讀者對角色的認同和期待,時不時就有人詢問,《愛哭公主》會有續集嗎?她還繼續愛哭嗎?
雖然一直想創作續集,但實在沒時間好好思考。這個念頭堆在日常生活的夾縫裡偶爾冒出頭來,賴曉妍在寫出《山雨小學1:愛哭公主上學去!》目前的版本之前,已經翻盤過至少兩輪。直到有一天在紙上畫下了三個國家的世界觀:古怪國、百香國和奇異國的地圖,並且定位了「山雨小學」的位置之後,故事突然活了起來,「真的,它們就開始從我手裡長出來了。」
許多創作者都經歷過這看似玄妙的過程,靈感不是想要就有,而是不斷推翻,重新翻攪,那荒地不知不覺化為沃土,終而開花結果。山雨小學的背景成立之後,再搭配角色們各具特色的發揮,故事情節隨之豐富立體了起來。
愛哭公主、生氣王子、噴火龍阿古力、小珍珠....等角色,原先都是賴馬個別繪本裡的主角,但到了《山雨小學》系列,卻由賴曉妍為他們接續生命的版本。
那麼,兩人對於角色的人設相同嗎?「嗯......好像蠻不一樣的。」兩人對視一眼,引起在場夥伴們一陣大笑。
賴曉妍說,「比方《山雨小學》第二集的主角是生氣王子。我是以我們家兒子小咕為模型,生氣王子是一個貴族世家的王子,他會有點聰明,有點驕傲,又好像有一點沒禮貌,但他是一個很好的小孩。第二集中,生氣王子下錯車站,遇到舊識愛哭公主,發生了後續的冒險,他的個性也隨著故事發展慢慢成形。這些角色的共同點是:他們都不完美。但人本來就不完美,這才是最特別的。」