這幾年,出了許多關於台語的書,你讀過了嗎?這些書都很溫柔,也很貼心,像好朋友那般,要告訴你台語的好,也要幫助你,用你喜歡的方式,感受台語之美好。無論程度如何,甚至是零也沒關係,透過這些編排清新、內容淺顯的書,學著說幾句台語,讀幾段台文,打開「心內的門窗」。
先來讀用華語書寫的台語教學書,
《台語好日子》提供十招在生活中學台語的方法,有初步的台語漢字與羅馬字教學,以及當代台語運動的基礎觀念。再來是
《台語原來是這樣》,有圖有文,詳盡地分析字詞,有故事有感觸很有趣,帶來許多啟發,猶如一本台語生活事典。對初學者來說,閱讀台語文猶如孩子認字,從繪本入手最為輕鬆愉快。
下一步,來讀西洋經典文學,不必怕,是說台語的
《小王子》,帶領你去遨遊台文小行星。最後,來個整理與思考,用文法沉澱反思,
《語言學家解破台語》,裡頭談的例子生活中常常遇到,但文法學家想的跟我們平凡人不同,這個點我怎麼沒想過?那個詞竟還有這道理?
以上都是適合在慵懶的沙發上,睡前的床頭燈下,咖啡店與空閒的時刻,輕鬆翻閱的台語入門讀物。每天花一點點時間,帶著愉悅的心情,像搭配午茶的點心,讀著讀著就將台語點入心。是跟朋友聊天的談資,也可以當作禮物送人,自用送禮兩相宜,慢慢將台語與台文內建在心中。