碧翠絲.阿雷馬娜 最新創作
中文版 全球搶先上市


小雪是一個脾氣不太好的小女孩,她對人很兇,也很粗魯。
生氣的時候,會尖叫、會搥地,還會大哭。
她的心裡會亂成一團,就像街上的電線一樣。

放學時,哥哥來接她,但哥哥都不說話。
於是,她故意將家裡的鑰匙丟進下水道,下水道瞬間就把鑰匙吞掉了。
小雪偷偷爬下去,來到一個陌生的地方。
原來那裡是泥巴國,在這個充滿泥巴和奇異生物的世界裡,
她遇見了泥巴殿下:泥巴國的公主。

公主帶她經過黑暗叢林、隱身池、厭惡博物館和怒氣儲藏室等地方。
周圍的泥巴鼻屎怪們嘲笑小雪不敢回家。小
雪的確想要留在這裡,因為這麼一來,她就不必跟哥哥解釋,自己生氣的原因是因為哥哥都不跟她說話,讓她的心裡黑黑暗暗的。
她愈想把黑暗趕走,憤怒就愈向她靠過來,就像巨大的怪獸一樣……

    碧翠絲‧阿雷馬娜 Beatrice Alemagna


    世界級繪本創作名家,1973年出生於義大利波隆納,從小立志要當小說家及畫家。1996年獲得法國未來新銳獎。

    她在世界各地已經出版四十多本書,包括:《神奇的胖胖-蓬蓬-小小》、《巴黎的獅子》、《無所事事的美好一天》、《那些消失的事》、《巨大無比的小東西》、《哈洛史尼普波特前所未有最好的災難》、《玻璃小孩吉賽兒》、《永遠都不要!》、《我們去公園》、《基輔的月亮》等書。
    阿雷馬娜曾三度被紐約時報、紐約公共圖書館選為最佳插畫童書,並於2017年獲得插畫家協會原創藝術展的金牌獎;2020年獲得安徒生插畫獎提名,並且獲得林格倫紀念獎多項提名。

走進碧翠絲.阿雷馬娜的文學與藝術世界


碧翠絲.阿雷馬娜是享譽國際的作家及插畫家,她的作品成就斐然。
2023年3月,為慶祝第六十屆波隆那兒童書展的舉辦,哈梅林文化協會策畫了「珍寶:碧翠絲.阿雷馬娜執著的探尋」展覽。
展示了阿雷馬娜大量從未曝光的創作資料,包含草稿、手稿、舞台設計、肖像等,並收錄在這本專書當中。
此次的展覽也提供出版一系列短篇論文的契機,分別由插畫、兒童文學與出版領域的專家及評論家撰寫。

這本圖文形式的專書集合了關鍵詞和多元觀點,重新解構碧翠絲.阿雷馬娜的詩意創作風格,展現她藝術創作的核心概念,並以多重視角來探索她的作品,呈現出不同的解讀方式和聲音。讀者可以隨意選讀,藉此探索阿雷馬娜作品中反覆出現或變化的主題。

博客來年度選書


「《我和我的小傷疤》是一個簡單的故事,但也是一道祕密的門,可以讓人了解小時候過日子是什麼感覺。我們實在太幸運了,碧翠絲・阿雷馬娜擁有那把鑰匙。」──雍・卡拉森

昨天我跌倒了。
我踩到一塊小石頭,然後就──啪的一聲。
爸爸幫我清理傷口,他說:「你很快就會有一塊漂亮的痂。」
我是有了一塊痂,可是一點也不漂亮。

👍【書店員推推】
一本童書要引起小孩的共鳴,又能夠同時觸動大人的內心,並不是一件容易的事,然而作者碧翠絲.阿雷馬娜卻做到了。
女孩跌倒了,流著血的傷口結了一道醜醜的疤,這是每個人都曾經歷過的一件小事。這本書透過傷口結痂的過程,講述一個接納創傷的心理過程,從傷口意外發生到對於結痂的焦慮,最後逐漸接受與傷疤共存,成為了能夠笑著回憶的一部分。
對孩子來說,受傷這件事需要時間和經驗去理解,在親子共讀的過程中能很簡單地引起共鳴。更打動人心的是,譯者用精確且唯美的文字,讓成人能夠透過這個故事,連結到那個也曾經受傷的自己。人生中總有許多跌跌撞撞,但我們終究能夠讓它成為一道記憶中的痂。

獻給曾經失去的你

★這本書是一個禮物
  
生活中,有很多事物會消失,他們會轉換形式,來了又走。睡意總是會離開。音樂隨風飄散,肥皂泡泡也一樣。負面想法總會煙消雲散,就像眼淚會乾……

阿雷馬娜用她誠摯的溫暖提醒我們:所有的一切,到了最後,都會過去、改變或離開,只有一件事始終都在,永遠不會消失。

探訪巴黎的人文風景

★探訪巴黎的人文風景
  
有一隻大獅子,年輕、好奇而又孤單。他厭倦了草原上的生活,於是有一天,他決定出發去尋找一份工作、一段愛情、一個屬於他的未來。

獅子什麼行李也沒有帶,就搭上火車來到巴黎。第一次來到這麼大的城市,他心裡難免有些不安。獅子很好奇自己是否會嚇到人﹔當他經過時,人們會不會尖叫、驚慌失措的逃跑,或是開槍追捕他…

  • 5個廢柴

    5個廢柴

    ★最具代表性的「非典型美學」典範之作   
    五個廢柴齊聚一堂,比誰最廢!第一個全身都是洞,所以想法總是穿腸而過;第二個折成一半,永遠無法從折縫裡找到想法;到了第五個,甚至整組壞掉,凡事都錯得離譜……

    他們全身滿是缺點,同住在歪斜將坍的房子裡,一天到晚都在比誰最廢,而且還樂此不疲!?

    阿雷馬娜用奇想圖像打破物體的既定想像,再用簡短且細膩的文字,挑戰我們心中已內化的社會化標籤。本書要探討的不僅是完美不完美,更多的是正視並擁抱自己的不完美,翻轉多元視角、引發更深層的思考。

什麼才是你生活中真正最棒的事

★冒險是令人愉快的超現實主義
  
帕斯卡麗娜和媽媽去森林裡的超市買東西,超市很大,什麼東西都有……蛞蝓棒棒糖、蟋蟀洋芋片、畫翅膀的螢光漆、蜻蜓拖鞋……

每樣商品都是帕斯卡麗娜「看過最棒的東西」,每樣東西她都想要。帕斯卡麗娜因此經歷了一場冒險,卻讓她發現了什麼才是對她來說「無與倫比」真正最棒的事!

每個角落都有能讓你驚艷的東西

★碧翠絲·阿雷馬娜的小世界
  
這是我和媽媽第二次一起來到這個度假小屋,天空下著雨。每天,媽媽都安靜的寫東西,我就不停的玩電動打發時間。結果媽媽沒收了我的遊戲機,不過我從她藏起來的地方拿走遊戲機,然後出門去。

全世界最慘的事情發生了,現在沒了遊戲機,我還可以做什麼呢?