年度中文創作
得獎作品
年度中文創作決審
➤2025Openbook好書獎．年度中文創作
《七月爍爁》，林俊頴著，麥田出版
《大腿山》，程廷Apyang Imiq著，九歌出版
《東海岸十六夜》，瀟湘神著，網路與書出版
《原光》，柏森著，時報文化
《島都之河：匯流與共生，淡水河與臺北的百年互動》，顧雅文、李宗信、簡佑丞著，春山出版
《暗房與光：臺灣白色恐怖詩選》，向陽、陳允元著，國家人權博物館、雙囍出版
《群島有事》，朱宥勳著，大塊文化
《歌之國土：馬世芳的巴布・狄倫六講》，馬世芳著，新經典文化
《裸山》，韓麗珠著，木馬文化
《蕉葉與樹的約定》，Nakao Eki Pacidal，鏡文學
➤年度中文創作／年度翻譯書 【文學類】決選評審
邱常婷（小說家）
翁智琦（國立臺北教育大學臺文所助理教授）
曹馭博（詩人／小說家）
陳雨航（前編輯人）
熊婷惠（淡江大學英文系助理教授）
年度翻譯書
得獎作品
年度翻譯書決審
➤2025Openbook好書獎．年度翻譯書
《口袋沒你想得那麼簡單》，漢娜．卡爾森（Hannah Carlson）著，洪世民譯，馬可孛羅文化
《女工之死：後工業時代，一則關於鬧鬼和空間記憶的人類學敘事》，李安如（Anru Lee）著，林紋沛譯，左岸文化
《多胞胎共和國：台灣人工生殖的希望與風險》，吳嘉苓著，柯昀青譯，衛城出版
《足跡：考古學家眼中的故道、遠古人類與動物足印、史前車轍、朝聖路徑——一部始於足下、行不止息的人類移動史》，吉姆．李瑞（Jim Leary）著，吳莉君譯，臉譜出版
《時光庇護所》，吉奧基．戈斯波丁諾夫（Georgi Gospodinov）著，李靜宜譯，寂寞出版
《喬治．歐威爾之妻的隱形人生》，安娜．方德（Anna Funder）著，徐立妍譯，黑體文化
《尋找北極森林線：融化的冰河、凍土與地球最後的森林》，班．勞倫斯（Ben Rawlence）著，周沛郁譯，行路
《當我們不再理解世界》，班傑明．拉巴圖特（Benjamín Labatut）著，葉淑吟譯，商周出版
《萬物的名字：博物學之父布豐與林奈的頂尖對決，一場影響日後三百年生物學發展的競賽》，傑森．羅伯茲（Jason Roberts）著，洪慧芳譯，麥田出版
《暮色》，菲立普．克婁代（Philippe Claudel）著，林佑軒譯，木馬文化
➤年度中文創作／年度翻譯書 【文學類】決選評審
邱常婷（小說家）
翁智琦（國立臺北教育大學臺文所助理教授）
曹馭博（詩人／小說家）
陳雨航（前編輯人）
熊婷惠（淡江大學英文系助理教授）
年度翻譯書 入圍作品
年度生活書
得獎作品
年度生活書決審
➤2025Openbook好書獎．年度生活書
《人本建築：一位匠造者的世界建設指南》，托馬斯．海澤維克（Thomas Heatherwick）著，托馬斯．海澤維克工作室譯，原點出版
《切、炒、觀、學：傅培梅、戰後台灣與20世紀中華料理》，金恬（Michelle T. King）著，魏靖儀譯，春山出版
《失控的焦慮世代：手機餵養的世代，如何面對心理疾病的瘟疫》，強納森．海德特（Jonathan Haidt）著，鍾玉玨譯，網路與書出版
《仰望：從臺灣飛向世界，串連文化與自然、時間與空間的鳥之宇宙》，林大利著，麥浩斯出版
《如有神在：楊麗花與她的時代》，施如芳著，國家電影及視聽文化中心策畫，遠流出版
《成為幽魂的總統：一段跨越三代的家族記憶與臺灣獨立運動往事》，廖美文（Kim Liao）著，向淑容譯，春山出版
《即使某天忘了你》，櫻木紫乃著，MIKA OZAWA繪，盧慧心譯，時報文化
《盲人國度：從看的見到看不見的奇異旅程》，安德魯．李蘭（Andrew Leland）著，謝樹寬譯，遠流出版
《家鎖：華人家庭這個巨獸》，譚蕙芸（Vivian Tam）著，春山出版
《旅行在樹梢：七棵樹的故事，與一個生態學家的二十年樹冠層研究筆記》，藍永翔著，春山出版
➤年度生活書 決選評審
李惠貞（獨角獸計劃創辦人）
邱顯忠（紀錄片編導）
陳嘉新（國立陽明交通大學科技與社會所教授）
蔡雨辰（沃時文化執行總監）
龐文真（Readmoo讀墨電子書執行長）
年度童書
得獎作品
年度童書 決審
➤2025Openbook好書獎．年度童書
《一頭鯨死了以後：鯨落》，文：江口繪理、圖：河崎俊一，張東君譯，小天下
《你是探險家》，文：夏胡爾薩德．夏胡爾傑迪（Shahrzad Shahrjerdi）、圖：迦札爾．法多拉希（Ghazal Fatollahi），劉清彥譯，小天下
《我的頭頂長了一朵香菇》，朱品璇著，大塊文化
《東谷沙飛：山的孩子笛昂》，文：乜寇．索克魯曼（Neqou Soqluman）、圖：貓魚，四也文化
《阿春和1000棵櫻花樹》，文、圖：多田信子（ただのぶこ），米雅譯，聯經出版
《書貓：戰火下的祕密任務》，文：波莉．費伯（Polly Faber）、圖：克蕾拉．佛拉密（Clara Vulliamy），黃琪瑩譯，未來出版
《當你發現一顆剛剛好的石頭》，文：瑪麗．蓮．芮（Mary Lyn Ray）、圖：費里希妲．薩拉(Felicata Sala)，黃又青譯，阿布拉教育文化
➤年度童書／年度青少年圖書 決選評審
洪敦明（國立公共資訊圖書館館員、實驗教育推廣者）
劉宗慧（繪本插畫家）
劉冠吟（新北市政府客家事務局局長）
謝鴻文（兒童文學作家暨研究者）
嚴淑玲（誠品童書職人）
年度青少年圖書
得獎作品
年度青少年圖書決審
➤2025Openbook好書獎．年度青少年圖書
《守護者的不可能任務》，戴夫．艾格斯（Dave Eggers）著，王翎譯，小麥田
《橋梁》，文：瑪格達．加爾古拉科娃（Magda Garguláková）、圖：雅庫布．巴霍里克（Jakub Bachorík），郭雅欣譯，字畝文化
《鯊魚使者》，齊拉．貝賽爾（Zillah Bethell）著，柯清心譯，台灣東方
➤年度童書／年度青少年圖書 決選評審
洪敦明（國立公共資訊圖書館館員、實驗教育推廣者）
劉宗慧（繪本插畫家）
劉冠吟（新北市政府客家事務局局長）
謝鴻文（兒童文學作家暨研究者）
嚴淑玲（誠品童書職人）
